ความหมายของวลี "จากแมลงวันให้ช้าง" มันคุ้มค่าที่พูดเกินจริงหรือไม่?

คุณสามารถบอกคนได้หลายวิธีว่าเขาข้อผิดพลาดในระดับของอันตรายหรือโดยทั่วไปของเหตุการณ์บางอย่าง ในแง่นี้เรามีความสนใจในความสำคัญของวลี "จากแมลงวันทำให้ช้าง" เช่นเคยพิจารณาต้นกำเนิดตัวอย่างและเนื้อหา

ที่มา

ชาวกรีกให้ความสำคัญกับโลกมาก นี่คือแหล่งกำเนิดของอารยธรรมยุโรปและแหล่งกำเนิดของปรัชญา ถ้าเราพูดถึงภาษาคนอื่น ๆ ก็ควรจะขอบคุณ Hellenes ด้วย ผู้เขียนคำพูดไม่เป็นที่รู้จัก แต่ประวัติความเป็นมาได้เก็บชื่อของผู้สืบทอดมรดกไว้ให้พี่น้องของเขา

Lukian (คนเสียดสีโบราณ) สร้างงานขึ้น"สรรเสริญการบิน" ผู้ที่สนใจแหล่งข้อมูลเบื้องต้นคุณควรมองเข้าไปในการสร้างสรรค์นี้ เราหันไปหาคำถามหลัก: ความสำคัญของวลีคืออะไร "จากการทำแมลงวันช้าง"? ธรรมชาติตัวอย่างจะนำเสนอ

ความหมาย

เป็นที่แน่ชัดว่าการหันแมลงวันเป็นช้างไม่ได้จะไม่จำเป็น ต้องมีเหตุผล มันเป็นความกลัวหรืออารมณ์อื่น ๆ และเมื่อคลื่นของคนหลังวาดภาพที่น่ากลัวที่น่ากลัวน่ากลัว ตัวอย่างเช่นมีคนเกาหรือตัดนิ้วแล้วเขาก็เห็นคำว่า "เน่าแข็ง" และคำว่า "เลือดพิษ" แต่ในความเป็นจริงคุณต้องล้างแผลและใส่วงดนตรีเพื่อช่วยและทุกอย่างก็ถูกต้อง

อาจเป็นได้จากตัวอย่างที่ชัดเจนว่าความสำคัญของวลีศัพท์ "ออกจากแมลงวันทำให้ช้าง" ลดลงด้วยความปรารถนาที่จะพูดเกินความสำคัญของเหตุการณ์โดยปราศจากวัตถุประสงค์โดยมองเห็นได้

ตัวอย่างเช่นเด็กนำกลับบ้านครั้งแรก "ห่าน"- สอง และมารดาของเขาตามความหมายของการแสดงออกที่เรากำลังพิจารณาได้เปลี่ยนไปจากเรื่องธรรมดานี้โดยทั่วไปปรากฏการณ์โศกนาฏกรรมในระดับโลก เธอบอกสามีของเธอเกี่ยวกับจินตนาการที่มืดของเขา ในเด็กที่มี "ห่าน" ตลอดชีวิตของเขาทำงานเป็นภารโรงและในที่สุดก็ตายในความสับสน คู่สมรสของผู้ปกครองที่น่าประทับใจสามารถพูดได้ว่า: "ที่รักฉันคิดว่าคุณตระหนักดีถึงคุณค่าของวลี" จากการทำแมลงวันช้าง " นั่นคือการเปลี่ยนแปลงของแมลงเป็นสัตว์ร้ายส่วนใหญ่ตอนนี้คุณยุ่งมาก ลูกของเราทุกคนน่าอัศจรรย์และสวยงาม ดีฉันคว้า "คู่" คิดเกี่ยวกับผู้ที่ไม่ได้เกิดขึ้น. "

ศีลธรรม

วลีเป็นเช่นที่แม้ในความกะทัดรัดของพวกเขาคุณสามารถเห็นข้อความทางจริยธรรมบางอย่าง การแสดงออกสอน: อย่าให้พลังแห่งอารมณ์ ประสบการณ์จะหายไปและจากนั้นคนจะมองโลกโดยไม่ต้อง shor และทำการย้ายที่ถูกต้อง

เราได้พิจารณาคำว่า "ทำให้ช้างออกจากแมลงวัน" ความหมายของวาทศิลป์ประวัติความเป็นมาของการเกิดขึ้นนี้ได้ถูกนำเสนอในการทบทวนของเรา อย่าได้ใจอ่อน - และโลกจะยิ้มให้คุณ!